A mutual agreement ending a lease early, before its original end date, with move-out and deposit terms.
ログイン後、このテンプレートがそのままSignFastAiのドキュメントエディタに読み込まれます — 手動でのアップロードは不要です。
汎用的な無料テンプレートであり、法的助言ではありません。プレースホルダーに入力し、利用前に弁護士によるレビューをご検討ください。
This Lease Termination Agreement ("Agreement") is entered into as of [Effective Date] between [Landlord Name] ("Landlord") and [Tenant Name] ("Tenant"), terminating the lease dated [Original Lease Date] for the property at [Property Address], which was otherwise set to end on [Original End Date].
The lease will terminate early, effective [New Termination Date] (the "Move-Out Date").
Tenant agrees to pay rent through the Move-Out Date, plus [Early Termination Fee, if any] of [Amount].
Tenant will vacate the property by the Move-Out Date, leaving it in the condition required by the original lease, normal wear and tear excepted.
The security deposit will be returned per the terms of the original lease and applicable [State / Jurisdiction] law, less any lawful deductions.
Upon Tenant vacating and Landlord returning the deposit as described above, both parties release each other from further obligations under the original lease.
This Agreement is governed by the laws of the State of [State / Jurisdiction].
Landlord Signature: _______________________ Date: _______________
Tenant Signature: _______________________ Date: _______________